Nếu bạn là người Công giáo sống ở Hoa Kỳ (hoặc có thể ở nơi khác), chắc chắn bạn đã thấy một danh sách lời bài hát từ bài hát Giáng sinh "Mười hai ngày Giáng sinh", cùng với "ý nghĩa thực sự" của mỗi mục trong danh sách. Vì vậy, ví dụ, partridge trong cây lê được cho là đại diện cho Jesus Christ; năm chiếc nhẫn vàng là năm cuốn sách đầu tiên của Cựu Ước; và mười hai tay trống đánh trống là mười hai điểm của giáo lý trong Tín điều của các Tông đồ.
Ý nghĩa "thực sự" của mười hai ngày Giáng sinh có thật không?
Chỉ có một vấn đề: Không có gì là đúng. Tất cả bắt nguồn từ một bài báo được xuất bản bởi Fr. Hal Stockert trở lại vào năm 1995 trên trang web của Mạng thông tin Công giáo, và Cha Stockert, sau khi được yêu cầu trích dẫn nguồn tin của mình, thừa nhận rằng ông không có bất kỳ. Điều đó không có nghĩa là Cha Stockert đang cố gắng kéo len qua mắt bất cứ ai; rất có thể anh ta đã mắc lỗi trong đức tin tốt và Snopes.com thậm chí đã xác định được một vần tương tự có thể là nguồn gốc của sự nhầm lẫn của Cha Stockert.
Kể từ khi cha Stockert thừa nhận lỗi của mình nhiều năm trước, ngay cả khi thêm một PS vào bài viết gốc của ông cũng thừa nhận rằng "câu chuyện này được tạo thành từ cả thực tế và hư cấu", tại sao "ý nghĩa thực sự của Mười hai ngày Giáng sinh" vẫn có sức hấp dẫn như vậy ngày nay ?
Câu trả lời có lẽ nằm ở mong muốn lành mạnh của người Công giáo để làm sâu sắc ý thức về sự thánh thiện của Giáng sinh. Mùa Vọng ngày càng bị ăn mòn bởi "kỳ nghỉ lễ", mùa Giáng sinh, khi cuối cùng nó đến, đơn giản là biến mất. Đó là thời gian chúng tôi trả lại những món quà không mong muốn, ném cây Giáng sinh vào lề đường và đóng gói đồ trang trí Giáng sinh của chúng tôi, và dự trữ rượu cho đêm giao thừa.
Lý do cho mười hai ngày Giáng sinh
Nó không phải theo cách đó. Giáo hội đã cho chúng ta Mười hai ngày Giáng sinh - những bữa tiệc thực sự giữa chính ngày Giáng sinh và Epiphany, không phải là bài hát ngớ ngẩn vì một lý do. Giáng sinh là quá quan trọng để giới hạn trong một ngày. Và mỗi ngày lễ mà chúng ta cử hành giữa Giáng Sinh và Epiphany từ Saint Stephen và Saint John the Eveachist và Holy Innocents to Holy Family và Holy Name of Jesus đều phát hiện ra ý nghĩa thực sự của chính Giáng sinh.
