Những huyền thoại và truyền thuyết đô thị về người Do Thái và Do Thái giáo có thể lấp đầy một thư viện. Họ đã bị gộp chung trong nhiều năm bởi cả nỗi sợ hãi và thiếu giáo dục thích hợp. Mặc dù nhiều trong số những huyền thoại này sẽ khiến bạn bật cười, nhưng thực tế gây sốc về nguồn gốc của chúng và những biểu hiện đau đớn của niềm tin rằng những hư cấu này là sự thật đã gây ra nhiều khó khăn cho người Do Thái trong nhiều thế kỷ.
01/05Người Do Thái có sừng
Du lịch Cultura / Laura Arsie / Getty Images Vào thời Trung cổ, một sự hiểu lầm phổ biến về một câu thơ từ Torah đã dẫn đến những định kiến sai lầm và thậm chí là giết người trên khắp thế giới thời trung cổ. Huyền thoại xuất hiện thông qua việc dịch sai tiếng Latinh của Exodus 34:35, trong đó nói rằng,
Và những đứa trẻ Israel nhìn thấy khuôn mặt của Moses, rằng làn da của anh ta trở thành karan, và Moses đặt tấm màn lại trên khuôn mặt anh ta, cho đến khi anh ta nói chuyện với Chúa.
Chữ karan trong tiếng Hê-bơ-rơ , có nghĩa là sự rạng rỡ của người Hồi giáo, người Hồi giáo đã bị dịch sai bởi Thánh Jerome là keren, có nghĩa là tiếng còi sừng trong tiếng Do Thái. Rất tiếc! Bản dịch kết thúc bằng việc đọc rằng Moses bị cắm sừng, nó đã đi vào nhiều tác phẩm nghệ thuật của các nghệ sĩ như Michelangelo và Donatello. Bức tượng mà Michelangelo tạo ra thực sự là một bức phù điêu trong phòng của Hạ viện Hoa Kỳ.
Kết quả của sự hiểu lầm này là chân dung nghệ thuật của người Do Thái như những sinh vật giống quỷ có sừng và đuôi. Những hình ảnh này thậm chí còn được Đức quốc xã sử dụng trong các chiến dịch của họ trong Holocaust để mô tả người Do Thái là một chủng tộc thấp kém.
02/05Họ quan hệ tình dục qua một cái lỗ trên tấm
Varun Chandak / Pexels
Một trong những huyền thoại thú vị hơn về người Do Thái và Do Thái giáo, huyền thoại về quan hệ tình dục qua một lỗ hổng trên tờ có thể nảy sinh từ những hiểu lầm về quan điểm của người Do Thái về tình dục. Mặc dù Do Thái giáo hạn chế loại cá nhân quan hệ tình dục có thể có (đó không phải là bất cứ điều gì trong chính sách của người Bỉ và tập trung chủ yếu vào quan hệ giữa vợ và chồng), nhưng họ cũng không xem tình dục là tội lỗi hay bẩn thỉu.
Mặc dù nguồn gốc của cái này chưa được biết, nhiều người đưa ra giả thuyết rằng sự hiểu lầm có thể xuất phát từ những người không phải là người Do Thái nhìn thấy tzitzits phơi trên dây phơi và không quen thuộc với quần áo. Một bộ quần áo bốn góc được mặc bởi những người đàn ông Do Thái tôn giáo, tzitzits có một lỗ lớn trên đầu (như poncho) và phần còn lại của quần áo phủ lên cơ thể, kết thúc quanh eo.
Cũng có giả thuyết cho rằng sự hiểu lầm có thể đến từ luật ly hôn của người Do Thái mơ hồ, trong đó thảo luận về người phối ngẫu sẽ chỉ quan hệ tình dục thông qua một tờ. Sở thích cá nhân nghiêm ngặt này được xem là tiêu cực đến mức người phối ngẫu khác có thể trích dẫn tờ Tờ giấy là một lý do để ly hôn mà không phải chịu bất kỳ hình phạt tài chính nào.
Vì vậy, sự thật là, quan hệ tình dục qua một lỗ trên tờ giấy thực sự sẽ vi phạm luật của người Do Thái về tình dục bởi vì luật của người Do Thái khuyến khích sự tiếp xúc toàn thân trong quan hệ tình dục và đưa ra tờ nhật ký làm căn cứ để ly hôn.
03/05Phụ nữ chính thống bắt buộc phải cạo đầu
Zun Zun / Pexels
Dù bạn có tin hay không, không có yêu cầu nào trong luật của người Do Thái về việc một người phụ nữ cạo đầu khi cô ấy đã kết hôn, ngay cả khi cô ấy che đầu và tóc. Trên thực tế, hầu hết phụ nữ đều mọc tóc dài. Họ chỉ đơn giản là giữ nó bị trói và trói, khuất tầm nhìn. Có rất nhiều phụ nữ giữ tóc ngắn, và có những người cạo đầu.
Phong tục cạo đầu người sau khi kết hôn tồn tại trong thế giới Do Thái giáo Chasidic. Mặc dù có nhiều câu chuyện gốc cho truyền thống này, lý do chính khiến một người phụ nữ có thể muốn cạo trọc đầu là để làm cho các chuyến thăm đến mikvah dễ dàng hơn. Lý do đằng sau điều này là tất cả tóc của phụ nữ phải được bao phủ bởi vùng nước mikvah để việc nhúng được coi là kosher, hoặc chấp nhận được. Nếu tóc của cô ấy rất dài, cô ấy có thể phải ngâm hàng chục lần để có được một vài lọn tóc tốt bởi vì tóc cô ấy sẽ luôn bồng bềnh lên đỉnh. Cạo đầu, sau đó, làm cho mối quan tâm về mái tóc bồng bềnh trở thành không thể.
Tuy nhiên, luật của người Do Thái chỉ ra rằng điều quan trọng là chồng và vợ phải hấp dẫn lẫn nhau, vì vậy một cái đầu cạo trọc có thể nằm ngoài câu hỏi.
04/05Người Do Thái tôn giáo không thể sử dụng biện pháp tránh thai
BetteDavisEyes tại Wikipedia tiếng Anh / Wikimedia Commons / Public Domain
Một cái nhìn về một cộng đồng Do Thái tôn giáo ở bất cứ nơi nào trên thế giới có thể mang lại ấn tượng rằng người Do Thái Chính thống không thể hoặc không sử dụng quyền kiểm soát sinh sản. Mặc dù điều này đúng với nhiều người, nhưng điều trước đây không phải là một phần khó và nhanh của luật Do Thái.
Nghĩa vụ phải sinh sôi nảy nở và nhân lên trong Sáng thế ký 1:28 và 9: 7 được coi là hoàn thành trong luật Do Thái khi chỉ có hai con (một trai và một gái). Ngoài yêu cầu kinh thánh này, nếu một cặp vợ chồng có thể xử lý nó về mặt tinh thần và thể chất, việc có thêm con được coi là một mitzvah liên tục.
Có rất nhiều chi tiết xung quanh khả năng sinh sản và vô sinh và những công đức sẽ đạt được bằng cách tái sản xuất, nhưng có rất nhiều cuộc thảo luận về những cách khác để giúp đỡ trong quá trình sinh sôi nảy nở và nhân lên.
Mặc dù nhiều loại hình kiểm soát sinh sản được cho phép rộng rãi, nhưng có những điều cấm đối với việc "gieo hạt giống" trong Do Thái giáo. Vì vậy, điều quan trọng là phải nói chuyện với giáo sĩ địa phương của bạn bởi vì các cơ quan điều trị bệnh dại khác nhau về quan điểm về phương thức kiểm soát sinh sản nào được chấp nhận trong các trường hợp khác nhau.
05/05Chanukah là "Giáng sinh của người Do Thái"
Dov Harrington / Flickr / CC B 2.0NG 2.0
Giống như ý tưởng rằng Purim là Halloween của người Do Thái (không phải vậy), ý tưởng rằng Chanukah là "Giáng sinh của người Do Thái" rất phổ biến vì hai ngày lễ có xu hướng rơi vào cùng một thời điểm mỗi năm.
Mặc dù văn hóa nhạc pop đã phổ biến các khía cạnh của Chanukah và thậm chí đã tạo ra bụi cây Chan Chanahah làm đối tác cho cây Giáng sinh, nhưng rất ít người Do Thái ăn mừng Chanukah như một phiên bản Giáng sinh của người Do Thái.
Rốt cuộc, Giáng sinh kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu thông qua các truyền thống về cây cối, quà tặng, lịch phiêu lưu và các phong tục khác của Kitô giáo và ngoại giáo.
Chanukah, mặt khác, kỷ niệm phép lạ của việc tái cung cấp Đền thờ ở Jerusalem. Điều kỳ diệu là một lượng dầu ít ỏi để thắp sáng menorah kéo dài quá một ngày dự kiến sẽ cháy trong tám ngày. Kết quả là lễ kỷ niệm hiện đại, kỷ niệm phép lạ của dầu thông qua bánh rán chiên và bánh kếp khoai tây chiên ( latkes ) và ánh sáng của một chanukiah (một menorah tám nhánh với một nhánh thứ chín được gọi là sh shash, được sử dụng làm nguồn sáng).
Hai ngày lễ không thể khác nhau hơn, vì họ kỷ niệm các khái niệm và sự kiện rất khác nhau. Trong số những người ăn mừng, nó có xu hướng là sự kết hợp giữa Giáng sinh và Chanukah trong một gia đình Kitô giáo Do Thái xen kẽ.
Nguồn
"Blood Libel: Một sai lầm, yêu cầu bồi thường chống lại người Do Thái." Liên đoàn chống phỉ báng, 2019.
"Xuất hành 34." Holy Holy, Phiên bản quốc tế mới, Cổng Kinh thánh.
"Sáng thế ký 1." Kinh thánh, Phiên bản quốc tế mới, Biblica, 2011.
Isaacs, Rabbi Ronald H. "Do Thái giáo có cho phép kiểm soát sinh đẻ không?" Học tập Do Thái của tôi, 2002.
"Có phải Kosher kiểm soát sinh cho người Do Thái chính thống?" Tập 2, phần 2, Người Do Thái trong thành phố, ngày 4 tháng 10 năm 2010.
MJL. "Hãy hỏi chuyên gia: tôi có nên lấy Hanukkah Bush không?" Học tiếng Do Thái của tôi 2002.
"Phụ nữ trong đạo Do Thái." Bảng nghiên cứu số 3, Nishma, 2002.
