Rất nhiều bất ổn trên thế giới xảy ra bởi vì chúng ta không thực sự hiểu quan điểm văn hóa của đồng loại. Một nơi tốt để bắt đầu trong nỗ lực phát triển sự hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau của con người đối với một đức tin tôn giáo khác là đọc văn bản thiêng liêng nhất của nó. Đối với đức tin Hồi giáo, văn bản tôn giáo cốt lõi là Kinh Qur'an, được cho là sự mặc khải chân lý tâm linh từ Allah (Thiên Chúa) cho nhân loại. Tuy nhiên, đối với một số người, Kinh Qur'an có thể khó ngồi xuống và đọc từ trang bìa này sang trang bìa khác.
Từ Kinh Qur'an (đôi khi được đánh vần là Qur'an hoặc Koran) xuất phát từ tiếng Ả Rập "qara'a", có nghĩa là "anh ấy đã đọc". Người Hồi giáo tin rằng Kinh Qur'an được Thiên Chúa tiết lộ bằng lời nói với nhà tiên tri Muhammad thông qua thiên thần Gabriel trong khoảng thời gian khoảng 23 năm. Những điều mặc khải này đã được các tín đồ phiên âm trong giai đoạn sau cái chết của Mohammad và mỗi câu có một nội dung lịch sử cụ thể không theo một câu chuyện tuyến tính hoặc lịch sử. Kinh Qur'an giả định rằng người đọc đã quen thuộc với một số chủ đề chính được tìm thấy trong Kinh thánh, và nó đưa ra lời bình luận hoặc diễn giải về một số sự kiện đó.
Các chủ đề của Kinh Qur'an được đan xen giữa các chương và cuốn sách không được trình bày theo thứ tự thời gian. Vậy làm thế nào để người ta bắt đầu hiểu thông điệp của nó? Dưới đây là một số lời khuyên để hiểu văn bản thánh quan trọng này.
Có được kiến thức cơ bản về đạo Hồi
Robertus Pudyanto / Stringer / Getty Images Tin tức / Hình ảnh Getty Trước khi bắt tay vào nghiên cứu về Kinh Qur'an, cần có một số nền tảng cơ bản trong đức tin của đạo Hồi. Điều này sẽ cung cấp cho bạn một nền tảng để bắt đầu, và một số hiểu biết về từ vựng và thông điệp của Kinh Qur'an. Một số nơi để có được kiến thức này:
- Giới thiệu về đạo Hồi
- Sách giới thiệu hàng đầu về đạo Hồi
- Niềm tin và giáo lý của đạo Hồi
Chọn một bản dịch Kinh Qur'an tốt
Kinh Qur'an được tiết lộ bằng tiếng Ả Rập và văn bản gốc vẫn không thay đổi trong ngôn ngữ đó kể từ thời điểm được tiết lộ. Nếu bạn không đọc tiếng Ả Rập, bạn sẽ cần có được một bản dịch, tốt nhất là, một cách giải thích nghĩa của tiếng Ả Rập. Các bản dịch khác nhau trong phong cách và sự trung thành của họ với bản gốc tiếng Ả Rập.
- Khó khăn của dịch Kinh Qur'an
- Bản dịch tiếng Anh hàng đầu của Kinh Qur'an
- Xử lý đúng đắn Kinh Qur'an
Chọn một cuốn sách bình luận Kinh Qur'an hoặc đồng hành
Là một phần đệm cho Kinh Qur'an, thật hữu ích khi có một đoạn trích, hoặc bình luận, để tham khảo khi bạn đọc cùng. Trong khi nhiều bản dịch tiếng Anh có chú thích, một số đoạn có thể cần giải thích thêm hoặc cần được đặt trong một bối cảnh hoàn chỉnh. Một loạt các bình luận tốt có sẵn tại các nhà sách hoặc các nhà bán lẻ trực tuyến.
- Cách đọc Qur'an by Mona Siddiqui
- Hiểu kinh Koran của Mateen Elass
- Qur'an: Một sự hiểu biết đương đại của Safi Kaskas
Hỏi câu hỏi
Kinh Qur'an thách thức người đọc suy nghĩ về thông điệp của nó, suy ngẫm về ý nghĩa của nó và chấp nhận nó với sự hiểu biết hơn là niềm tin mù quáng. Khi bạn đọc, hãy thoải mái yêu cầu làm rõ từ những người Hồi giáo hiểu biết.
Một nhà thờ Hồi giáo địa phương sẽ có một imam hoặc cơ quan khác, người sẽ sẵn lòng trả lời các câu hỏi nghiêm túc từ bất cứ ai có sự quan tâm chân thành.
- Tìm một nhà thờ Hồi giáo
Tiếp tục học
Trong Hồi giáo, quá trình học tập không bao giờ hoàn thành. Khi bạn phát triển sự hiểu biết về đức tin Hồi giáo, bạn có thể gặp nhiều câu hỏi hơn, hoặc nhiều chủ đề bạn muốn nghiên cứu. Tiên tri Muhammad (hòa bình khi anh ta) nói với những người theo ông "tìm kiếm kiến thức, thậm chí cho đến Trung Quốc - nói cách khác, để theo đuổi nghiên cứu của bạn đến những nơi xa nhất trên trái đất.
